New Employee

新入社員が私の部署に配属になりました。

こういう日に限って、決算処理でとても忙しく、新入社員の相手がなかなか出来ない…。

部署のみんなと自己紹介をして、なんとか1時間確保し、部署の説明、仕事の概要と担当の説明をして、簡単な仕事から任せてみました。

慣れるまでに時間がかかり、簿記や会計の知識を身に付けてもらわないといけないので大変ですが、頑張って欲しいです。

Misstake

今日は仕事で処理を間違えてしまって、リカバリーに追われていました。

チェックを見逃し、間違っていることに気づかなかったのが原因。

凹みましたが、すぐに発見できて訂正しました。

Monday

忙しい1週間の始まりです。1年でも一番忙しい1週間。決算です。

今日は8時から23時まで働いていました。

週末ゆっくり休んでおいて良かったです。

Polish Lesson

今日はポーランド語のレッスン日。仕事で忙しすぎて最近は全然勉強ができていません。

ポーランド語では、主語が変われば動詞が変化します。例えば、mówić(話す)は

(私) Ja mówię

(あなた) Ty mówisz

(彼・彼女) On / Ona / Ono / Pan / Pani mówi

(私たち)  my mówimy

(あなたたち) wy mówicie

(彼ら・彼女ら)Oni / one / państwo mówią

となります。英語だと、I speak, He speaksとなりますが、ポーランド語だと規則性はあるものの覚えることもたくさんあります。

今月は忙しいですが、一歩一歩覚えていこうと思います。

See my friend

今日は亡くなった親友に会いに行きました。

亡くなっているのですが、敢えて「会いに行く」という表現。

今回は、インドネシアから帰国した友人と一緒に会いに行くことになりました。ご両親と会って、あれこれ近況を報告したり思い出を語り合ったりしました。